Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Bản thảo hay, tác phẩm văn chương có giá trị, được trân trọng: "cảo thơm" là một từ Hán Việt, dùng để chỉ một bản thảo, một pho sách hay hoặc một tác phẩm văn học có giá trị và ý nghĩa, thường được người đời sau nâng niu, trân trọng như một vật quý có hương thơm của tri thức và văn chương.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Những cảo thơm của các bậc tiền nhân cần được gìn giữ cẩn thận. (Những tác phẩm hay của các bậc người đi trước cần được bảo tồn cẩn thận.)
  • Thư viện quốc gia lưu giữ nhiều cảo thơm quý giá. (Thư viện quốc gia lưu giữ nhiều bản thảo, sách vở quý giá.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Để lại cảo thơm": để lại tác phẩm văn chương có giá trị cho đời sau.

  • Nhà văn ấy đã để lại cho hậu thế nhiều cảo thơm. (Nhà văn ấy đã để lại cho các thế hệ sau nhiều tác phẩm văn chương giá trị.)

• "Lật giở cảo thơm": đọc, nghiên cứu những tác phẩm hay, sách vở quý.

  • Ông già thích ngồi lật giở những cảo thơm xưa cũ. (Ông cụ thích ngồi đọc những cuốn sách hay từ thời xưa.)

Biến thể và từ gần giống

• Phương cảo (danh từ): từ gốc Hán Việt, nghĩa là "pho sách thơm", là nguồn gốc của từ "cảo thơm".
• Tác phẩm (danh từ): tác phẩm nói chung, có thể không mang sắc thái trân quý, cổ kính như "cảo thơm".
• Bản thảo (danh từ): bản viết tay hoặc bản gốc của một tác phẩm trước khi in ấn.

Từ đồng nghĩa

• Kiệt tác: tác phẩm xuất sắc, đỉnh cao.
• Danh tác: tác phẩm nổi tiếng, có tiếng.
• Tuyệt bút: bản viết (tác phẩm) hay đến mức khó có cái khác sánh bằng.

Thành ngữ liên quan

• "Cảo thơm lần giở trước đèn": Thành ngữ thường dùng trong văn chương, miêu tả cảnh đọc sách, nghiền ngẫm những tác phẩm hay dưới ánh đèn. Thể hiện sự trân trọng, say mê với việc đọc sách và văn chương.
  • Cảnh tượng ông ngoại cảo thơm lần giở trước đèn thật bình yên. (Cảnh ông ngoại đọc sách dưới ánh đèn thật bình yên.)

1. do chữ phương cảo, nghĩa là pho sách thơm pho sách hay